“圣经入门”(2020年08月)

简介:

本栏设立的目的,乃是为了帮助弟兄姊妹确信圣经是神的话语,学习在生活中明白遵行主道,并掌握按正意解释圣经的原则。

【本栏所有内容,皆摘自《基督徒信仰要义﹝卷一﹞》(种籽出版社),承蒙作者黄耀铨博士允许转载,特此致谢!】


1      圣经是神所默示的

1.2   销路最广译本最多

单从表面看,我们已经可知圣经实在是十分独特的“根据Guinness World Records《健力士世界纪录大全》”,圣经是全球最畅销的书,估计销量高达50亿本!众所周知,很多人或团体用尽五花百门的方式,都想要跻身在健力士世界纪录里,例如最近有“最大份炒饭”的挑战活动,但可惜因不恰当地处理那些炒饭而挑战失败。不过,圣经一直以来都在健力士榜上有名,从不用刻意做些什么无聊的事来争取排名,可见其独特之处。圣经既然自称是神的说话,能够让全世界广泛的人有机会可阅读它,是最合理不过的,这当然是与它的译本多寡又有密切关系。事实上,圣经也是全世界翻译最多的书籍,威克理夫国际联会更指出,截至2017年10月,全本圣经已经被翻译至670种语言,总共3312种语言有最少一部分的圣经,这大概已覆蓋了全球98%的人口,感谢神!

我搜集资料时,发觉Guinness World Records《健力士世界纪录大全》是将圣经放在Best-Selling Book of Non-Fiction(最畅销非小说类书籍)的项目下。圣经固然是非小说类书籍,但小说类书籍的畅销情况又如何呢?可与圣经相比吗?为了满足一些人的好奇,我于是再研究一下。可是《健力士世界纪录大全》并没有最畅销小说类书籍这一项目,但根据其他的资料显示,最畅销的小说应算是Charles Dickens(查尔斯·狄更斯)的A Tale of Two Cities《双城记》,销量是约2亿本;当代风靡一时的Harry Potter《哈利波特》最畅销一册的销量是约1亿本,7册合共的总销量则是约4亿本。两本不同时代的最畅销小说与圣经的销量都还有很大的差距呢!

况且我们更应注意,圣经能够历久常新,没有过时,从不增删,不被摒弃,长期保持销量最广,译本最多,其实是十分不容易的。因为历代以来圣经受了不知多少攻击和摧毁,我相信是神特别保守了祂自己的话语,圣经才能存留到今天。更新制作小组制作的《新铁证待判》列举了一个颇有趣的历史事例,值得我们参考,激励我们确信:“在西元303年时,罗马皇帝戴克里先(Diocletian)下令摧毁所有的基督徒及他们的圣经!各地都收到了他的旨令:‘焚烧所有的教堂与圣经;凡信基督教的人,作官的丢官职,平民百姓失去自由。’然而这个焚经的圣旨却遭到历史的讥诮:在戴克里先皇帝下令二十五年后,继位的君士坦丁皇帝(Constantine)就委任教父优西比乌 (Eusebius),请他用政府的经费备制了五十本圣经。”注意当时还未有印刷术呢!